Amid a pile of Junior's school papers, I found the following list:
To Do
1. Get a gigantic snake.
2. Get a German Shepherd puppy.
3. Buy a Rolls Royce.
4. Everything else.
In terms of the blog lately, I've been a bit in the #4 mode. I've been reading up a storm...but adult books. Two of them did feature reclusive children's book author characters, and one could be a crossover book for teens. I'll try to write about that soon. My new-found wild enthusiasm for fiction in translation continues, and I've been studying sites like Words Without Borders, Three Percent, The Millions, and Translationista.
We visited my dad down south for a big birthday, and then hosted a mini-reunion of other family here at our house with ten tons of delicious New York deli-style food: bagels, lox, corned beef, pastrami, chocolate babka, half-sour pickles, the works. There should be an entire holiday devoted to eating chocolate babka; I may have to declare it. (Epicurious has a recipe I want to try.) During the reunion I was amazed when a young cousin almost single-handedly finished a difficult jigsaw puzzle of a William Wegman dog photo.
Part of last weekend was spent cleaning up the garden, and getting ready to plant herbs outside in less than a month. Woo hoo! The chickens accompanied Junior and me in our digging, and Lovey kicked dirt in our faces as she happily hunted for worms and bugs. We kept having to turn her around. Queen Elizabeth III (Queenie) is still a nervous sort, but we hope she'll come around and won't think of us as the Giant Enemies Who Must Be Avoided.
And, if you're a birder, you know that April is a huge month for migrating birds, and just this afternoon I spotted my first warbler of the year. Warblers are tiny songbirds, often brightly colored. They're hard to tell apart, so I've spent a lot of time going over the guide books in anticipation.
Happy April, happy reading, and happy everything else!