A recent conversation with my son, age 10.
Junior: Mom, when you were in school, were the lunch ladies mean?
Me: Hmm. No, they weren't. I remember them as being nice.
Junior (with relief in his voice): Yeah, they're nice. At my school they're nice. But in books they're always mean.
Me: Yeah, I noticed that, too.
Junior: It isn't true.